こんにちは !
朴正煕大統領記念財団理事長のユ・ヨングです。
朴正煕大統領記念館へようこそ。
朴正煕大統領記念・図書館は朴正煕生誕100周年の年である2017年から1年余りの全面的な改善工事を経て記念館を改装し、図書館と肩組みストーリウムなどの付属施設を新たに設置することによって、朴正煕大統領の生涯と業績、そして国家経営哲学を国内外に広く知らせる契機を設け、同時に老若男女が楽しめる複合的な文化空間としての役割も果たすことができるようになりました。
朴正熙大統領記念館は大統領の生涯と世界最貧国で苦しんでいた時代、絶望に陥った国民に「私たちもできる」という希望を提示し、21世紀の輝かしい自主国家に成長できるようにした過程を見ることができるように展示館を再構成しました。
これにより記念館は大韓民国の近代化の生きた教育の場に定着しました。
朴正煕図書館は一般教養書籍および大統領関連書籍などを備え、地域住民と市民に貸与および閲覧、休息スペースを提供し、知識文化のヒーリングスペースに定着するように配慮しました。
肩組みストーリウムと肩組み図書館は子供たちの創意力を開発し、遊びと読書を通じて学習できるように最上の施設を備え、地域住民および市民にサービスを提供しています。
このように、朴正熙大統領記念財団は決して過去だけを反芻する限られた場所ではなく、韓国現代史とともに大統領の業績と活動を知らせ、国民とともに呼吸する開かれた歴史文化スペースとして生まれ変わろうと努力しています。さらに、朴正熙精神の研究と具現を通じて、大韓民国の未来100年の進むべき道を模索し、大統領の愛国愛族の犠牲精神を見習い、国民に献身する団体としてその役割と使命を果たしていくことを国民の皆様にお約束します。
特に、財団では国内外の厳しい環境の中でも朴正熙大統領生誕100周年(2017.11)を契機に、過去3年間余り「朴正熙再発見」のために様々な評価作業と学問的研究を進めてきました。まだ十分ではありませんが、その結果を主な争点を中心に次のとおりまず1５のテーマに整理し、国民の皆様と共有したいと思います。
これからも、朴正熙時代の再発見を通じて、その時代の真実を正しく整理し、共有できるよう努力することをお約束します。
“繁栄の歴史を捨てた国民がどうやって再び繁栄することができようか?”- 朴正煕の再発見とその教訓 -
朴正煕時代を克服し、いわゆる民主化で新しい繁栄の時代を切り開くために疾走してきた30年余り、今日大韓民国は70年の建国史に期待もせず、願ってもいなかった最大の国家体制の危機に直面しています。何が問題だったのでしょうか? 答えは簡単です。 “繁栄の歴史を捨てた国民が、どうやって再び繁栄することができようか?”
今、基本に立ち返り、私たちが成し遂げた奇跡の時代を再点検し、教訓を刻まなければならない時だと思います。朴正煕大統領記念財団では大韓民国の繁栄のための新しい100年を準備するため、朴正煕時代の国政全般にわたる治績と政策を15の分野に整理し、-まだ足りない点が多いですが-国民とともに共有しようと考えています。
朴正煕の再発見
- ‘企業富国’ 産業革命パラダイムで近代国家の建設に成功
- 朴正煕時代は人類史上新生国として植民地の侵奪なく最も早い時期に近代国家の建設に成功しました。朴正熙大統領は驚くべき洞察力で資本主義経済が企業経済だという原理と歴史を理解し、国内の民間企業を育てて世界の経済領土を占領し、自力で経済発展を成し遂げました。
- 当代最高の同伴成長を成し遂げた漢江の奇跡
- 輸出大企業の育成で輸出を起こし、輸出収益を何の制約もなく国内投資に誘導して内需を創出し、製造大企業の投資が中小企業の需要を牽引し、製造業投資がサービス業の需要を牽引し、輸出と内需、大企業と中小企業、製造業とサービス業間の同伴成長を誘導しました。輸出さえうまくいけば、皆が幸せな好循環、同伴成長経済が動きました。そして、セマウル運動で農村を近代化し、農村地域間、そして都市と農村間の同伴成長を成し遂げました。このようにして、朴正熙時代は所得分配の改善により、当代世界最高の成長を実現しました。これが世界が驚嘆する「漢江の奇跡」の真実です。
- ‘維新’で祖国近代化の目標を早期達成
- 政治的に長期政権の独裁体制という批判を受ける維新は、結果的に重化学工業化を通じた産業革命の実現と防衛産業の育成で共産化の危険を防ぎ、祖国近代化を繰り上げて達成することによって自任した目的を果たしました。維新が宣布される前の3~4年間に発生した外交・安保の既存のパラダイムそのものを揺るがす耐え難い大事件と、韓国の経済問題を解決しなければならない困難な条件の中で下した決断でした。
- 市場機能を強化させた朴正煕経済政策
- 朴正煕のいわゆる政府主導の経済運営が反市場的という批判は、市場の本質的機能に対する無知の所産です。朴正煕時代の国政運営と経済政策は概して市場の差別的選択原理に合致する方向に実行され、市場機能をむしろ強化させました。
- 重化学工業化政策の卓越した選択
- 重化学工業化政策が失敗するという第5共和国政府の速断は誤った予断であり、韓国の産業革命は重化学工業化なしには不可能でした。さらに、20世紀後半以降、韓国を除いて自力で重化学工業化という産業高度化革命に成功した事例がないことを念頭に置かなければなりません。
- 世界が学ぶセマウル運動
- セマウル運動の成功は朴正熙大統領が採択した実績にともなう差別的支援戦略の結果です。一生懸命努力して成果を出す村を優先的に支援するという原則が、すべての村と住民の激しい競争意識と自発的な参加を触発することによって勤勉・自助・協同精神を悟らせ、世界経済の発展史に前例のない同伴成長の奇跡をもたらしました。
- 容共民主主義を克服した反共民主主義
-
“外国から取り入れた主義、思想、政治制度を私たちの体質や体格に合わせて、私たちにふさわしい社会を作ろうというのが私が主張する民族主義だ。私たちは西洋人が着る洋服をそのまま着ることはできない。チョゴリの袖も切って身幅を詰めなければ着られないじゃないか?”
(1963年9月28日、第5代大統領選挙の遊説で)
“私が常に強調しているように、我が国のような開発途上にある国にとっては、政治の焦点は何といってもやはり経済建設にあるのです。………開発途上にある国では、まず国民が衣食住に不安を感じない程度の経済建設を行うことが民主主義の成長のためにも絶対的な基本要件となるのです。
(1972年1月11日、大統領年頭記者会見で)
容共民主主義者は朴正煕時代を口を開けば決っていわゆる「反民主時代」だったと批判しますが、朴正煕の反共民主主義は少なくとも法治を尊重し、手続き的民主主義に従い、どの時よりも民生を安定させました。容共民主主義者が主張するように、西欧的な基準だけでこの時代を非民主的だったと批判するのは正しくないと思います。
- 朴正熙の実体的民主主義の実践
- いわゆる非民主的という批判を受ける朴正熙時代は、民主主義政治の第一の条件である経済発展を成し遂げ、5千年来の民が貧困を解決することによって実体的な民主主義を実践しました。歴史を見れば、民主主義が空腹問題を解決することも難しいですが、空腹の中で民主主義が成功することはさらに困難でした。貧困は民主主義の墓場なのです。
- 包容的同伴成長をもたらした
‘政治の経済化’ - 政治が経済の成長と発展を担保にするためには、市場の成果による差別的な選択機能を保護・奨励する「政治の経済化」が必要です。朴正熙時代の市場の差別的な選択機能を強化し、経済・社会を卓越性競争へと導く「政治の経済化」が新たな普遍的な経済発展の原理であることを示しています。また、朴正熙時代以降、自由民主主義がポピュリズム化し、「経済の政治化」で経済の発展に逆行してきた半世紀以上の経験がこれを反証します。
- 企業家と科学・技術者が牽引した資本主義産業革命
- 朴正煕時代は5千年の歴史において、企業家と科学・技術者が最も優遇された時代でした。士農工商の農耕社会の階級理念の中で、いわゆる政治家などの士大夫という知識人に抑圧されていた企業家や科学・技術者が自分を優遇する朴正煕の商工農士の実事求是的な資本主義の階級理念の中で産業革命の牽引役を果たしました。
- 大韓民国は空間デザイナー朴正煕の記念館
- 高速道路建設の交通革命から治山治水、国土大改造、ダム建設、山林緑化の成功、産業団地の構成、アパート住居団地の造成、教育機能の完備などを通じて現代式複合都市を完成させ、セマウル運動を通じて農村の経済構造と生活を近代化させるなど、文字どおり国土を変貌させました。そのため、大韓民国全体を朴正煕歴史記念館と言っても過言ではありません。
- 朝鮮半島の共産化を防いだ韓米日同盟体制
- 朴正熙の韓日国交正常化と韓米同盟の強化が韓国の高度経済成長と自由民主主義体制を維持する礎となりました。北朝鮮の赤化統一の野望が続く限り、朝鮮半島の共産化を防ぎ、繁栄を持続できる唯一の道は韓米日同盟体制を持続的に強化する道しかありません。
- 朴正熙モデル、北朝鮮の経済発展の唯一の代案
- 北朝鮮の改革開放は資本主義市場経済体制に基づいた朴正熙式「企業富国」産業革命のパラダイムを実践してこそ成功します。都市と農村の不均衡が深まっている中国も、中所得国の罠にはまっているベトナムも決して代案になりえません。
- 朴正熙を捨てて「政府主導の低成長と両極化」の罠にはまった大韓民国
- 今日、世界はもちろん韓国も低成長と分配悪化に苦しんでいます。しかし、世界はその原因はもちろん解決策も見出せていません。ところが、驚くべきことは韓国の朴正煕時代が成し遂げた漢江の奇跡が世界最高の同伴成長の奇跡だったという事実です。しかし、大韓民国はこれまで朴正煕の「同伴成長の奇跡」のパラダイムを政府主導で清算し、「低成長両極化」の罠にはまりました。
- 消すことのできない朴正熙成功神話
-
従北勢力を含む左派的思想と理念に陥った集団の「朴正熙消去」の努力にもかかわらず、韓国史はもちろん世界史に不滅の業績を残した彼の偉業を消すことは不可能でしょう。
“私は働く大統領になることを国民の前で約束する。都市建設も自ら見回し、農村の耕地整理も自ら出向いて行う。山間の造林にも私が先頭に立ち、全天候農地の造成にも私の力を惜しまない。漁業前進基地や工場建設にもさらに働きかけ、その進度を激励し、起工・竣工式にも休まず参加する。そうして「民族自立」に役立つことなら、何事も着手して自立の道を短縮させていく。”
(1967年4月15日、第6代大統領選挙放送演説)
このようにして成し遂げられた朴正熙大統領の業績は、国内の一部勢力の歴史歪曲による反朴正熙宣伝と教育、さらには政治的排斥にもかかわらず、決して消すことはできません。そのため、大韓民国を第三者の立場で見ることができる海外での「朴正煕を学ぶ」は依然として人気があります。時間は朴正煕の味方です。
以上のとおり「朴正熙再発見」が今後、朴正熙生誕150周年、または200周年にはさらに確固たる検証・確認がなされることを願い、その過程でこれらの発見に対する学術的、客観的論争がより激しくなれば、それも歓迎すべきことだと思います。
유영구